“L'Aikido qui fut mis au point par O Sensei dans les vingt-huit dernières années de sa vie, à Iwama, est une Triade. C'est une communion, une interdépendance organique entre les trois parties d'un être unique. Ces trois parties sont l'Aiki-ken, l'Aiki-jo et le Tai-jutsu.” 

P. Voarino
10 août 1995